不輸給風雨    

 

大年初一的第一天,我問自己的新年期許與夢想?

腦海裡馬上浮現了這首詩!

近年來對於人生一直強烈感受到確實是如同佛陀所說過的三界火宅、國土危脆、人生無常一般。
而身為人自然也就逃不過有生必有死的宿命。
所以真正重要的並不是一個人生命的長度,而是在一生所賦予生命的意義!

記得之前311海嘯之後,日本男星渡邊謙唸了一首詩為日本祈禱,那首詩便是宮澤賢治先生的不輸給風雨。

當時渡邊謙說全日本人民最貴重的財產是「絆(Kizuna,連繫)」,而渡邊和小山在發起人的信中寫道,「能不能跨越這樣的艱困,關鍵在人與人之間的『絆』(連繫)。」哀悼、悲傷,不如團結一致,朝重建努力,「我們希望,向災區、全世界,傳送這股『絆』的力量。」

賢治先生崇信法華經,他的信念是:世界がぜんたい幸福にならないうちは個人の幸福はあり得ない<世界全體無法得到幸福,個人也不可能得到幸福>

他雖只活了短短的三十七年,但是在這段短短時間留下的作品卻能在日本遭逢如此巨大災變時成為撫慰人心繼續生活的力量,這真是非常非常了不起。

我們人類是不是可以在災難還未發生時,便好好地去傳送這股愛的牽繫?

用感恩、關懷、祝福的心去過每一天的日子,去對每一個我們認識或不認識的人傳送美麗的心。

如果能夠先在心中有和平,即使有災難自然也會減輕甚至避免。

在大家迷茫於變動愈來愈快的世界、爭相不斷地競爭追逐更多的物質、財富和名位權利時,煩惱孩子的未來和出路時,甚或惶惶地問全球經濟會不會好轉時?
不如就讓我們先好好地真正活在當下吧!

最後謹以宮澤賢治先生所說的:用單純而透明的心,去體會生命萬物,在不完美的現實中創造完美的永恆.........,以及不輸給風雨這首詩與大家共勉!

雨ニモマケズ -宮澤賢治

雨ニモマケズ

風ニモマケズ

雪ニモ夏ノ暑サニマケヌ

丈夫ナカラダヲモチ

慾ハナク

決シテ瞋ラズ

イツモシヅカニワラッテヰル

一日ニ玄米四合ト

味噌ト少シノ野菜ヲタベ

アラユルコトヲ

ジブンヲカンジョウニ入レズニ

ヨクミキキシワカリ

ソシテワスレズ

野原ノ松ノ林ノ蔭ノ

小サナ萱ブキノ小屋ニヰテ

東ニ病氣ノコドモアレバ

行ッテ看病シテヤリ

西ニツカレタ母アレバ

行ッテソノ稲ノ束ヲ負ヒ

南ニ死ニサウナ人アレバ

行ッテコワガラナクテモイヽトイヒ

北ニケンクヮヤソショウガアレバ

ツマラナイカラヤメロトイヒ

ヒデリノトキハナミダヲナガシ

サムサノナツハオロオロアルキ>

ミンナニデクノボートヨバレ

ホメラレモセズ

クニモサレズ

サウイフモノニ

ワタシハナリタイ

資料來源:賢治『雨ニモマケズ手帳』,51~9頁

 

不輸給風雨-宮澤賢治

不要輸給雨

不要輸給風

也不要輸給冰雪和夏天的炙熱 

保持健康的身體 

沒有貪念 

絕對不要生氣

總是沈靜的微笑

一日吃四合的糙米

一點味噌和青菜 

不管遇到什麼事 

先別加入己見 

好好的看 聽 瞭解

而後謹記在心不要忘記 

在原野松林的樹蔭中

有我棲身的小小的茅草屋 

東邊若有生病的孩童

去照顧他的病 

西方若有疲倦的母親

去幫他扛起起稻桿

南邊如果有人快去世的人 

去告訴他:不要害怕 

北方如果有吵架的人們 

去跟他們說:別做這麼無聊的事情了! 

旱災的時候擔心的流下眼淚

夏季寒流來襲 不安的來回踱步 

大家說我像個傻子 

不需要別人稱讚

也無須他人為我擔憂 

我, 
就想當這樣的人啊。

 

 

宮澤賢治先生的參考資料:
1.http://www.tienwei.com.tw/email/email_content.php?id=98

2.http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%AE%E6%BE%A4%E8%B3%A2%E6%B2%BB

3.http://mreven.pixnet.net/blog/post/38456134

 

創作者介紹

星月森林裡的野玫瑰村

NANA 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()